|
ดัชนี-9 / ดัชนี-โภชนาการ / ดัชนี-โภชนาการ-เรียง-อักษร / ดัชนี-อักษร-S / Sirioin/Top Sirloin |
|
|
| en.wikipedia.org |
| (ภาพบน)
Top Sirloin คือเนื้อวัวในส่วนที่เป็นภาพสีมพู ในภาพข้างบนนี้ |
 |
| forum.bodybuilding.com |
| (ภาพบน)
คำว่า Sirloin นั้น มีหลายชนิดนะครับ ดังนั้น ถ้าต้นฉบับภาษาอังกฤษพูดว่า
"Top" Sirloin ก็จะต้องหมายถึง อันที่
ลูกศรสีเขียว ชี้อยู่ในภาพข้างบนนี้เท่านั้นนะครับ
ไม่ได้หมายถึง Sirloin Flat Bone หรือ Sirloin Round Bone นะครับ
|
 |
| ranchfoodsdirect.com |
| (ภาพบน)
ดังนั้น เวลาเราเลือกซื้อเนื้อส่วนของ Top Sirloin ตามห้างสรรพสินค้า
เราจะต้องเลือกดูฉลากที่เขียนไว้ชัดเจนว่าเป็น Top Sirloin
เหมือนในภาพข้างบนนี้เท่านั้นนะครับ จึงจะได้ Top Sirloin
ตรงกับที่ต้นฉบับภาษาอังกฤษพูดเอาไว้
|
 |
| banningsrestaurant.com |
 |
| nomoremomjeans.com |
|
| - END - |